This is probably the most commonly asked question of all time.

It only takes a couple of lines of code to set the value into a workflow variable:

import org.joget.workflow.model.service.*;

WorkflowManager wm = (WorkflowManager) pluginManager.getBean("workflowManager");
wm.activityVariable(workflowAssignment.getActivityId(),"status", "Approved");